老樹弄是非

在網路上看到一篇書摘，是摘自九歌出版，羅青寫的《天下第一巷：人才紅利時代之二》。
裡面有一段是這樣寫著.....

***********************************************************************
 

「梁實秋先生是我的敵人！」

這是我在梁先生七十五歲生日宴上發言時的開場白。那天，財神酒店裡，梁先生的門生故舊，濟濟一堂，溫馨又熱烈的為梁翁祝壽，大家紛紛獻辭，場面十分感人。在眾多前輩高人之前，本來輪不到我來說話。但是主席余光中先生點名，說我是當日與會者，最年輕的一個，理當發表一點感想助興。美意當前，我不好過分推辭，便大膽的站了起來。沒想到，一開口，竟然是這麼一句話。大家聽了，固然是面面相覷，不知如何是好。就連我自己，也是心頭一愣，不得不急急忙忙的，加以解釋了起來。

「打從我念初中一年級開始，也就是民國四十九年，便與梁先生在英語課上結了『仇』。當時學校採用的課本是遠東版的初級英文，封面上大大的印著『梁實秋主編』五個大字。放學回家，到書店裡去買中學適用的遠東版最新英漢字典，上面印的還是『梁實秋主編』幾個大字。就這樣，從初中念到高中，六年英文讀下來，大考小考模擬考外加大專聯考，翻來覆去，每日總少不了要與『梁實秋』三個字為伍，直念得我頭昏腦脹，咬牙切齒，連作夢都在考英文。」不解釋還罷，一解釋，反而更糟，真是越描越黑了。

*********************************************************************

這回想起了黃皮的遠東版高中英文教科書.....

高中時的英文教科書有三本，上課時老師授課的教本是梁實秋掛名的遠東版；另一本忘了編者、出版社，老師會挑幾篇讓我們自己讀，也是含在月考範圍內的；另外還有一本一位師大教授編的英文版文法書，上、下兩冊分三年教授。

這位文法書的編者已忘了他的名字，只記得一位師大畢業的老師說過他很年輕時就和太太失和、分居了！ 哈哈哈哈...

高中時的英文確實和數學一樣搞得我苦不堪言。
有好一大段時間我是坐火車通學的，在燒煤冒著黑煙的火車上常會看到一群捧著黃皮遠東版教科書，一臉無神、嘴上念念有詞、腦袋右晃左搖的.......
因為除了國文有默書，學校的英文老師也要求背課文！

哎呀！
看到「梁實秋是敵人！」還真是有感咧！
一種苦中帶甜的美妙回憶.......！